На річницю початку повномасштабної війни в Україні у створили величезну подвійну крижану карусель із українським прапором посередині
26.02.2023
”Because it’s my home” – вистава-сповідь про найважливіше, 1.3 та 2.03.2023
01.03.2023

Видавництво Kustantamo S&S випустило у світ дитячу книжку-білінгву – “101 маяк / 101 majakkaa”

Видавництво Kustantamo S&S випустило у світ дитячу книжку-білінгву – “101 маяк / 101 majakkaa” українською і фінською мовами! Ми отримали 200 примірників видання як подяку за сприяння у виході книжки. Частину поширимо серед членів Товариства українців у Фінляндії (слідкуйте за імейлами, будь ласка). Частину – серед наших партнерських організацій.

“Ми видаємо цю книги не тільки, щоби принести радість дітям, а й заради підтримки видавництва з Харкова та дитячих письменників з України”, – наголошує Kustantamo S&S.

Книга-картинка “101 маяк” вийшла в Україні у 2019 році у харківському видавництві “Ранок”. Її автори – Оксана Лущевська і Дзмітрий Бандаренка. Ілюстрації створила Оксана Драчковська. Над фінською версією працював перекладач Сантул Космо. Крім двомовної версії, у Фінляндії вийде також фіномовна версія.

Ми дякуємо видавництву Kustantamo S&S за цей красивий і важливий жест підтримки. 🇺🇦🇫🇮

101 маяк / 101 majakkaa
101 маяк / 101 majakkaa